top of page

مَجْرَى ا للمشورة القانونية
نص معلومات حول حماية البيانات الشخصية

قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("قانون حماية البيانات الشخصية")، المنشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 7 إبريل 2016 ورقم 29677، يهدف في المقام الأول إلى حماية الحقوق الأساسية والحريات، وخصوصًا خصوصية الحياة الخاصة، أثناء معالجة البيانات الشخصية. ووفقًا للمادة 10 المعنونة "التزام إعلام مراقب البيانات" في قانون حماية البيانات الشخصية ولائحة الإجراءات والمبادئ للوفاء بالالتزام بالإفصاح، المنشورة في الجريدة الرسمية بتاريخ 10 مارس 2018 ورقم 30356، نهدف من خلال هذا النص التوضيحي إلى إعلامكم ببياناتكم الشخصية التي يتم معالجتها من قبل مَجْرَى ا للمشورة القانونية بصفتها المراقب للبيانات.

1- بيانات شخصية معالجة:

معلومات الهوية الخاصة بك: اسمك ولقبك، بطاقة الهوية، الرقم الوطني، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الضريبي،

معلومات الاتصال الخاصة بك: عنوانك، البريد الإلكتروني، رقم هاتفك المحمول، معلومات الإقامة،

بيانات حسابك البنكي: رقم الحساب البنكي، معلومات الفواتير/الديون، الآيبان، تفاصيل البطاقة الائتمانية،

بيانات تتعلق بأمان مرافق شركتنا: تسجيلات الكاميرات المراقبة، سجلات الزوار، سجلات الدخول والخروج بالبطاقة،

بيانات التسجيل الصوتي والبصري الخاصة بك: صورتك،

بيانات عائلتك وأقاربك: الأسماء والألقاب،

بيانات التعداد السكاني الخاصة بك: مستوى التعليم، مستوى الدخل، ومعلومات مماثلة تتعلق بالملف الشخصي.

2- الأغراض التي تتم معالجة البيانات الشخصية من أجلها:

تتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تم الحصول عليها في إطار علاقتكم مع mecra legal للأغراض المدرجة أدناه:

إجراء عملية جمع الاقتراحات،

إدارة عمليات التعيين والطلبات والشكاوى،

جمع المعلومات المطلوبة في إطار الخدمات المقدمة للعملاء،

إجراء أنشطة الترويج والاستثمار والتسويق والاتصال،

مراقبة الأنشطة المالية،

إجراء عمليات العقد،

الرد على طلبات الجهات الرسمية،

مراقبة وإجراء الشؤون القانونية،

الوفاء بالالتزامات القانونية،

مراقبة وإجراء الأمور المالية والمحاسبية.

3- نقل البيانات الشخصية المعالجة:

يمكن نقل بياناتكم الشخصية إلى الجهات والمنظمات الرسمية داخل البلاد وشركاء الأعمال وشركات مقدمي الخدمة والمسؤولين والبنوك وأطراف ثالثة في إطار أحكام القانون المتعلقة بنقل البيانات الشخصية للأغراض المذكورة في المادة 2 من هذا النص التوضيحي.

4- طرق وأسباب جمع البيانات الشخصية:

يتم جمع بياناتكم الشخصية من خلال مواقع الويب ومختلف العقود وتطبيقات الهواتف المحمولة والبريد الإلكتروني واستمارات الطلب وأدوات أخرى، بالإضافة إلى وسائل الاتصال الكتابية أو الشفهية المنشأة مع مكتبنا القانوني، خلال إنشاء العلاقة القانونية الخاصة بكم وطوال استمرارها. يتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تم جمعها في هذا السياق استنادًا إلى الأسباب القانونية المحددة في المواد 5 و 6 و 8 من قانون حماية البيانات الشخصية.

تشمل الأسباب القانونية موافقتكم الصريحة؛ التنصيص الصريح في التشريعات التي يخضع لها مكتبنا القانوني، بما في ذلك قانون إجراءات الضرائب، وقانون الالتزامات، وقانون التجارة؛ والوفاء بعقد؛ وتأسيس الحقوق وممارستها أو حمايتها؛ ومصالح المراقب للبيانات بشرط ألا تؤذي حقوق وحريات الشخص المعني.

تتم معالجة فئات البيانات الشخصية الخاصة بموجب الأسباب القانونية التالية:

موافقتكم الصريحة، أو دون موافقتكم الصريحة في الحالات المنصوص عليها في القوانين، أو عن طريق الأشخاص أو المؤسسات والهيئات المعنية والمخولة بالسرية لحماية الصحة العامة وتوفير الطب الوقائي والتشخيص الطبي والعلاج والرعاية، أو لتخطيط وإدارة الخدمات الصحية وتمويلها.

5- حقوق الشخص الذي تتم معالجة بياناته الشخصية:

تعرف حقوقكم بشأن بياناتكم الشخصية في المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية.

بموجب المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية، لديكم الحق في:

معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية معالجة،

طلب معلومات إذا تم معالجتها،

معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت مستخدمة بشكل مناسب،

معرفة الأطراف الثالثة التي تتم نقلها لها داخليًا/عالميًا،

طلب تصحيحها إذا تم معالجتها بشكل غير كامل/غير صحيح،

الطلب بالحذف/التدمير بموجب الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون حماية البيانات الشخصية،

طلب الإخطار بالعمليات التي تمت أمام أطراف ثالثة،

الاعتراض على ظهور نتيجة ضدهم نتيجة للتحليل الذي تم إجراؤه بشكل حصري باستخدام أنظمة الأتمتة،

المطالبة بتعويضات إذا تعرضتم للضرر بسبب المعالجة غير القانونية.

ووفقًا للمادة 13 من قانون حماية البيانات الشخصية، يمكنكم تقديم طلباتكم بشأن ممارسة حقوقكم بكتابة أو من خلال وسائل أخرى يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.

6- اتصلوا بنا لمعرفة حقوقكم وطلباتكم:

يمكنكم تقديم طلباتكم بشأن حقوقكم القانونية بموجب القانون المعني واللوائح الأخرى من خلال تسليم خطاب شخصياً إلى عنواننا في شارع دار الأطفال رقم: 33/ب د: 42، شيشلي، إسطنبول، أو عن طريق الكتابة من خلال موثق أو من خلال نظام البريد الإلكتروني المسجل (REM)، أو التوقيع الإلكتروني الآمن، أو التوقيع المحمول، أو العنوان الإلكتروني الذي شاركتم إياه مع مكتبنا القانوني مسبقًا وتم تسجيله في نظامنا إلى info@mecralegal.com.

سيتم قبول الطلبات المقدمة بعد التحقق من الهوية من قبلنا وستتم الاستنتاج في أقرب وقت ممكن وفي غضون 30 يومًا على الأكثر. لن يتم تحصيل أي رسوم على الإجابات المقدمة بشكل كتابي؛ ومع ذلك، إذا تم تقديم الرد على وسيط تسجيل مثل قرص مضغوط أو فلاش، قد يتم تحصيل رسوم استنادًا إلى تكلفة وسيط التسجيل.

bottom of page